出自《开元释教录》
第十六会王舍城竹林园中白鹭池侧说般若波罗蜜多分（八卷） 右新译单本。从五百九十三卷至第六百放光般若波罗蜜经三十卷（或二十卷三帙） 西晋三藏无罗叉共竺叔兰译（第二译） 摩诃般若波罗蜜经四十卷（亦名大品般若经或三十卷四帙） 姚秦三藏鸠摩罗什共僧睿等译（第二译） 光赞般若波罗蜜经十五卷（或十卷） 西晋三藏竺法护译（第一译） 右三经。与大般若第二会同本异译。其光赞般若比于新经三分将一。至散花品后文并阙。又按姚秦僧睿小品序云。斯经正文凡有四种。是佛异时适化广略之说也。其多者云有十万偈。少者六百偈。此之大品即是天竺之中品也。准斯中品故。知与大经第二会同梵文也（龙树菩萨造智度论释大品经） 摩诃般若波罗蜜钞经五卷（一名须菩提品亦名长安品） 符秦天竺沙门昙摩蜱共竺佛念译（第六译） 右一经长房内典二录云。是外国经钞者。寻之未审也。据其文理乃与小品道行经等同本异译。故初题云。摩诃般若波罗蜜经道行品第一。但文不足三分过 二。准道行经后阙十品。