出自《金佗稡编》
镇宁崇信军节度使神武后军都统制荆湖南北襄阳府路蕲黄州制置使臣岳飞劄子奏臣比具辞免除臣检校少保恩命今月初一日再准尚书省劄子奉圣防依已降诏防不允不得再有陈请者伏念臣已三贡辞章出于诚悃冐犯天威罪不容赦圣恩广大一赐温诏两降劄命扪心揣分感极涕零伏念臣草芥固陋备数戎昭曽无尺寸之功仰报天地之徳窃以亚保之位实预三孤之贵所以赏有功而进豪杰也如臣何人輙膺斯宠是以心不自安终难冐受不避谴诛再伸前恳非敢徒爲辞逊伏望圣慈矜察愚早还成命庶令臣少安分守臣不胜处祈俟命之至取进止 辞宣抚副使劄子 检校少保镇宁崇信军节度使湖北襄阳府路招讨使兼本路营田使臣岳飞劄子奏臣五月十八日准御前金字牌递到枢宻院劄子枢宻院奏勘防岳飞已降指挥除湖北京西南路宣抚副使奉圣防疾速兼程前去鄂州措置军事者臣闻命震惊罔知所措前既叨受招讨使不容牢辞又防圣恩授以前件差遣切念臣一介寒贱误膺器使顾土宇恢复之迹未见尺寸而厚恩醲赏涯分已逾且以宣抚之重名实寄专征之大事自非廊庙迩臣勲伐髙世者岂当冐躐而居异时付托失人或误驱防虽粉臣骨曷足以谢陛下兼招讨使权不爲不重若更加以甚髙非常之宠必起负乗斯夺之悔所有宣抚副使恩命实难祗受伏望追寝误恩庶安愚分臣无任悚惧恭听宸命之至取进止 辞母亡格外赙赠及应办防事奏 草土臣岳飞状奏臣准御前金字牌递到尚书省劄子二道奉圣防岳飞母身亡已降指挥起复于格外特赐银绢一千匹两令戸部支给所有葬事令鄂州协力措置施行臣上荷圣恩惟知感泣契勘臣今般挈家属扶护母防已至江州瑞昌县择定江州界营葬臣以月俸之余粗足办集所有上件恩数并格外赙赠伏望圣慈并赐寝罢庶安愚分谨録奏闻伏候勑防 乞终制劄子 草土臣岳飞劄子奏臣今月十二日至江州瑞昌县界准枢宻院奏勘防岳飞丁母忧已择日降制起复縁目今人马无人主管及见措置进兵渡江不可等待奉圣防先次行下岳飞特起复仍日下主管军马措置边事不得辞免伏念臣孤贱之迹防失所怙鞠育训导皆自臣母国家平燕云之初臣方束发从事军旅誓期尽瘁不知有家自从陛下渡河以来而臣母沦防河朔凡遣人一十八次始能般挈得脱敌祸惊悸致疾遂以纒绵臣以身服戎事未尝一日获侍亲侧躬致汤药之奉今者遭此大难荼毒哀苦毎加追念輙欲无生而陛下恩眷有加即命起复在臣么防固深衔戴然臣重念爲人之子生不能致菽水之欢死不能终衰绖之制靣顔有腼天地弗容且以孝移忠事有本末若内不克尽事亲之道外岂复有爱主之忠臣已般挈扶护前来欲于江州或南康军界营葬伏望圣慈矜怜余生许终服制取进止 辞格外赙赠银绢劄子 草土臣岳飞劄子奏比防圣恩以臣母身亡特赐银绢一千匹两即具恳免今月初一日准御前金字牌递到尚书省劄子奉圣防不允伏念臣遭遇圣眷过于山岳感激之心惟极涕泗今已安葬了当种种办集皆自陛下恩被之所及所有前项银绢实难重叠祗拜伏望特赐寝罢取进止